# Hungarian humanizer

Rewrites Hungarian text that sounds AI written so it reads like a native speaker wrote it.

- Kind: a skill for AI agents
- Version: 1.0, updated 2026-11-18
- Shared by: Workotron
- Written by: [Bence Csernak](https://github.com/bencium/bencium-marketplace/tree/5de46a39b4640fa419560cd0b67e4c4b50dac802/hungarian-humanizer/skills/hungarian-humanizer)
- License: MIT
- Business area: Design and media
- Tags: #design #claude
- Rank: not ranked yet, with 0 copies, 0 thumbs up and 0 thumbs down
- Permanent address: https://skills.workotron.com/hungarian-humanizer

## Who is this for?

- Businesses that publish Hungarian web pages, newsletters or posts drafted with AI
- Freelancers and agencies who write in Hungarian for clients
- Anyone who edits Hungarian text and wants it to sound like a person wrote it

## What it does

- Reads your Hungarian text and marks the patterns that make it sound AI written
- Lists its findings first on long texts and asks about unclear cases before it rewrites
- Rewrites those passages with natural word order, small particles and varied sentence length
- Keeps your facts, your meaning and your level of formality
- Returns the full rewritten text, with a short list of changes unless you ask for the text alone

## When to use it

- When a Hungarian AI draft sounds stiff, flattering or full of filler
- Before you publish or send a Hungarian text
- Not for translating, checking grammar or simplifying a text

## About this skill

You give it Hungarian text, pasted in or in a file such as .md or .txt. It checks the text against a list of 26 patterns, some specific to Hungarian and some common to AI writing in any language. It adds no new facts or examples.

In a mixed Hungarian and English text, the English parts stay as they are, along with code examples and technical terms. When it is unsure whether a feature is your own choice, it asks you before changing it. Its own instructions are written in Hungarian.

## Supported platforms

- Workotron
- Claude Code
- ChatGPT
- Codex

## Install

Get https://skills.workotron.com/hungarian-humanizer.zip and extract it into your skills folder. If you cannot unzip, get each file:

- https://skills.workotron.com/hungarian-humanizer/files/LICENSE.txt
- https://skills.workotron.com/hungarian-humanizer/files/SKILL.md
- https://skills.workotron.com/hungarian-humanizer/files/references/patterns.md

## Discussion (0)
